Tatiana Mailliard-Parain (1928-2021)

3 mars 2021

Tatiana Mailliard-Parain s’est éteinte le 23 février 2021, à Meaux. Fille unique de Brice Parain et de Nathalie Parain, elle avait épousé Daniel Mailliard en 1948. Elle vivait à Charny, dans une grande maison familiale, où je lui avais rendu visite en 2006, avant la réédition de Mon Chat, dans la collection de l’association Les Trois Ourses, qui nous avait fait découvrir cette immense créatrice, dont les ouvrages ont marqué l’histoire du livre jeunesse. C’était le premier ouvrage de cette collection, et Nathalie Parain ne pouvait qu’ouvrir la marche, tant son travail fut un pont essentiel entre Paris et Moscou, composant chaque page comme un tableau coloré, en utilisant autant le blanc du papier que de grands aplats de couleur. Ce premier ouvrage, accompagné en particulier par Michèle Cochet, a été suivi par beaucoup d’autres, et nous avons toujours trouvé en Tatiana la passeuse de l’œuvre de Nathalie Parain, facilitant nos recherches, nous ouvrant toutes les archives de travail de sa mère. Rarement ce mot d’ayant-droit a été, à ce point, synonyme de générosité et d’intérêt pour notre entreprise de réédition d’ouvrages de Nathalie Parain. 

En 2008, une vente aux enchères chez Beaussant Lefèvre avait été l’occasion pour la BnF de préempter les originaux de Mon Chat. Encore récemment, en 2019, Tatiana Mailliard-Parain a donné tous les carnets de croquis de Nathalie Parain à la BnF. L’Heure Joyeuse avait acheté, bien des années auparavant, la bibliothèque de livres soviétiques de Nathalie Parain.

En 2019, une monographie, dont les auteurs sont Michèle Cochet, pour une série d’entretiens avec Tatiana, Michel Defourny et Claude-Anne Parmegiani, a permis de réunir des documents et des dessins inédits et de mettre en perspective ce travail avec celui des créateurs qui ont œuvré pour Le Père Castor. En 2020, l’ouvrage a été primé par le jury du Filaf dans deux catégories, prix du meilleur livre jeunesse et prix spécial du jury. Pour les éditions MeMo, cela aura été une immense satisfaction que de pouvoir offrir à Tatiana, de son vivant, cet hommage à sa mère. Une cérémonie orthodoxe rassemblera sa famille et ses amis le 4 mars à 10h, dans l’église de Charny.

Christine Morault

 

Tatiana Mailliard-Parain

 

Le livre du libraire : Laurena, du Neuf

25 février 2021

En tant qu’éditeur, nous revendiquons l’existence d’un fonds MeMo, d’un catalogue d’auteurs dont les titres ont une longue vie, échappant au pilon et étant même réimprimés. Nous louons le soutien des libraires indépendants, qui n’hésitent pas à faire vivre ce fonds, et non pas uniquement les dernières parutions. Dans nos conversations, ils nous citent souvent leur livre MeMo préféré, celui qui les a marqués, qu’ils chérissent et qu’ils tiennent à avoir dans leur librairie, qu’importe la date de parution. Nous avons eu très envie de partager leurs mots avec le plus grand nombre, ce regard un peu différent du nôtre sur des œuvres que nous aimons profondément.

Laurena, de la librairie Le Neuf, de Saint-Dié-les-Vosges, nous parle de Attends que la lune soit pleine, de Margaret Wise Brown et Garth Williams. Initialement paru en 1948, ce livre n’avait jamais été traduit en français.

 

J’ai toujours eu peur d’attendre que le soir tombe. J’étais une enfant affreusement trouillarde, et le noir, la pénombre, pour moi, il n’y avait rien de plus terrifiant. Lune ou pas lune, la nuit qui tombait c’était la terreur.

Mais pour le petit raton de cette histoire, pas du tout ! La nuit, c’est fascinant ! Il l’imagine de toutes les couleurs de l’arc-en-ciel et de toutes les formes possibles. Et sa maman est là pour lui apprendre la patience, l’attente du bon moment. Car la nuit ne dévoile ses secrets qu’à son apogée…

Peut-être que si j’avais eu ce livre un peu plus tôt, j’aurais pu préserver le sommeil de mes parents. Ou pas. Ils m’auraient sûrement retrouvée dans le jardin, la tête levée vers le ciel, à attendre à mon tour que la lune soit pleine.

Attends que la lune

 

Retrouvez l’ensemble des chroniques de libraires.

Isaure Fouquet et les Pâtes au Beurre

16 janvier 2021

Fondées en 1999 par Sophie Marinopoulos, psychologue, les Pâtes au Beurre sont une association spécialisée dans les questions de l’enfance et de la famille. Leurs locaux sont un espace solidaire, gratuit, anonyme et sans rendez-vous, où les familles peuvent venir avec ou sans son enfant et ce, quel que soit leur âge. C’est un lieu pour les familles qui met au cœur de son attention les liens que nous créons les uns avec les autres, à commencer par ceux en famille.

Vendredi 22 janvier, retrouvez Isaure Fouquet, l’actrice-illustratice de Micha au cirque et L’oiseau bleu pour un goûter et une rencontre festive.

Rencontre le vendredi 22 janvier 2021 de 16h00 à 18h00,
dans les locaux des Pâtes au Beurre, 57 rue Charles Monselet 44000 Nantes.
Gratuit sur inscription (places limitées) au 02 40 16 06 52, chèques lire offerts à tous les participants.
Micha au cirque

Cinq livres pour une fin d’année dépaysante !

18 décembre 2020

La fin d’année approche, et avec elle, les vacances d’hiver, synonymes cette année de lecture bien au chaud. Cinq livres pour s’évader depuis son canapé !

Sous Les Etoiles

Un voyage au dessus, dans et au dessus encore de la Terre, d’Hubert Poirot-Bourdain, ponctué par des grands arbres et quelques étoiles.

Les Sauvages

Une échappée nocturne de Mélanie Rutten, rejoint par un bébé mousse et un lapin musicien…

Ours à New York

L’hiver new-yorkais de Gaya Wisniewski, ses rues bondées et la calme de Central Park, en compagnie d’un grand ours.

1901_LesCoiffeurs_02

Une parenthèse sur une île échevelée, de Jeanne Macaigne, avec une famille de coiffeurs un peu magique.

La visite du sultan

Un voyage dans le temps et l’espace, de Jean-Luc Courcoult, à bord d’un éléphant extraordinaire, à la recherche d’une petite géante !

La monographie Nathalie Parain doublement primée par le FILAF

17 novembre 2020

Monographie Parain

Cette année, le jury du FILAF (Festival International du Livre d’Art et du Film) a choisi d’attribuer deux prix à la monographie consacrée à Nathalie Parain :  le Prix du meilleur livre jeunesse et le Prix spécial du jury ! Un grand merci au jury pour ces deux distinctions, qui récompensent le travail de Michèle Cochet, Michel Defourny et Claude-Anne Parmegiani. Au fil des années, ils ont fait (re)découvrir le travail de cette artiste d’origine russe, dont les livres ont marqué l’histoire de l’édition et l’illustration jeunesse française.