Née en 1971 à Milan, écrivain et traductrice littéraire, Guia Risari a étudié la philosophie en Italie, les « cultural studies » en Angleterre et la littérature comparée en France. Elle a publié des contes pour enfants, mais aussi des essais, des nouvelles et des poèmes. Elle collabore également avec des maisons d’édition, des journaux, et intervient auprès d’écoles et de bibliothèques.