La veille de Noël, Harold a un souci : il n’a pas encore de sapin. Chaudement vêtu, crayon violet en poche, le voilà parti in extremis pour la forêt du Nord. En pleine tempête, il se retrouve face à une cheminée… Nous sommes très certainement près du pôle Nord, c’est forcément l’atelier du Père Noël, totalement enseveli sous la neige ! Mais heureusement, Harold a son crayon violet… Tempête de flocons, rennes volants et hotte bien garnie, retrouvez le petit héros dans une expédition de la plus haute importance !

traduction de Lou Gonse