La nuit, tous les chats sont gris… comme les frères d’une même famille.  Le jour, ils mettent chacun leurs habits, là-bas ou ici. Mais quand vient la nuit, ils redeviennent gris, avec ou sans habits.

Dans ce nouvel album, Claire Garralon délaisse ses canards pour retrouver ses chats, mais tout n’est plus noir et blanc. À travers un texte simple, elle raconte l’unité de ceux-ci quelques soient leurs différences. Miroir de l’humanité, ils se disputent, s’aiment, vivent diversement mais quand la nuit revient, tous font partie de la même grande famille.