Quand le chat n’est pas là

Dans une maison, une bande de souris est aux prises avec un chat casanier et paresseux. « Ce chat ne va donc PAS sortir ? » Le chat et les souris se déplacent d’une pièce à l’autre : derrière une porte, dans le jardin, une fenêtre… Un texte en vers et en rimes comme une comptine accompagnée du plan fixe de la maison. On se délecte des saynètes, où, quand le chat n’est pas là, les souris s’adonnent à de multiples divertissements. Un album malicieux, réédition d’un album du couple de créateurs, artistes, imprimeurs que sont John Crombie et Sheila Bourne aux éditions Kickshaws, ici traduit par Françoise Morvan.

Françoise Morvan
John Crombie
Sheila Bourne

ean 9782352890232. 15 €

Impression en tons directs.  

44 pages. Cartonné. 19,5 x 22 cm.

Juin 2008.
Des mêmes auteurs